Llega solamente esta noche la que cuelga Ramadán, ya que Allah reveló allí Qur' el año. Nos informa que su revelación llegó durante el mes de Ramadán en Su Palabra: " lo tenemos por cierto, hacer descender (el Corán) durante la noche de Al-Qadr "
Esta noche constituye el edificio muhammadien al que le había puesto las velas, antes, el mundo terrestre. En el curso de esta noche la Fuerza espiritual y psicológica desciende, mejor todavía es el Reino de cielos y de la tierra que se manifiesta, transportando en vehículo las órdenes del Señor sobre todas las cosas existentes con el fin de ser administradas según sus estados. Es una noche perfecta; no conoce ninguna insuficiencia ni imperfección y ni esto de la puesta del sol hasta su subida. Es una noche cuando la paz y la seguridad reinan sobre el mundo entero.
Abû Huraira produjo que el mensajero de Allah (salallahu ' alayhi wa salam) había dicho:
" Quienquiera cumple la oración de noche la noche de Al-Qadr con Iman (la creencia se cierra) y buscando la recompensa tendrá todos sus pecados pasados perdonados. "
Al-Bukhari (4/2550 y Muslim (759)
Este hadith es la prueba de la virtud de noche de Al-Qadr y de cumplir allí el qiyam. Y esto indica que es una gran noche, que Allah honró e hizo mejor que mil meses en cuanto a su bendición y las bendiciones de los actos piadosos que son ejecutados allí. Así es mejor que la adoración de mil meses y es equivalente a ochenta y tres años y cuatro meses. Es por eso que, quienquiera cumple el qiyam (la oración de noche) con la verdadera fe y buscando la recompensa, será perdonado por sus pecados pasados. Hay ciertos versículos que conciernen a esta virtud:
" Lo hicimos descender en una noche bendicha, somos de verdad El que advierte,
Durante la cual es decidida toda orden sabia "
[Sura Ad-Dukhan: 3-4]
El musulmán debe invocar mucho pendientes las noches en las cuales la noche de Al-Qadr es buscada. Y debe invocar con lo que el profeta (salallahu ' alayhi wa salam) le enseñó a ' Aisha (radiallahu ' anha), cuando le pidió: " ¿ y si sé sobre cual noche llega la noche de Al-Qadr, que debo decir? " Pues dijo: " di: ô Allah, en efecto eres Tout-Pardonneur. Te gusta el perdón, entonces perdóname. " Producido por At-Tirmidhi e Ibn Maja con una cadena auténtica. [Nota del traductor: la súplica transcrita por árabe es: " Allahumma Innaka Afuwwun Tuhibbul-'Afwa Fa' affu anni "]
Ibn Kathir dijo: " es recomendado invocar mucho a cada momento y más que esto durante el mes de Ramadán, los diez últimos días y días impares. Y recomendamos fuertemente aumentar la invocación con esta súplica: " ô Allah, en efecto eres Tout-Pardonneur. Te gusta el perdón, entonces perdóname. " Tafsir Ibn Kathir: 8/472
Esta noche constituye el edificio muhammadien al que le había puesto las velas, antes, el mundo terrestre. En el curso de esta noche la Fuerza espiritual y psicológica desciende, mejor todavía es el Reino de cielos y de la tierra que se manifiesta, transportando en vehículo las órdenes del Señor sobre todas las cosas existentes con el fin de ser administradas según sus estados. Es una noche perfecta; no conoce ninguna insuficiencia ni imperfección y ni esto de la puesta del sol hasta su subida. Es una noche cuando la paz y la seguridad reinan sobre el mundo entero.
Abû Huraira produjo que el mensajero de Allah (salallahu ' alayhi wa salam) había dicho:
" Quienquiera cumple la oración de noche la noche de Al-Qadr con Iman (la creencia se cierra) y buscando la recompensa tendrá todos sus pecados pasados perdonados. "
Al-Bukhari (4/2550 y Muslim (759)
Este hadith es la prueba de la virtud de noche de Al-Qadr y de cumplir allí el qiyam. Y esto indica que es una gran noche, que Allah honró e hizo mejor que mil meses en cuanto a su bendición y las bendiciones de los actos piadosos que son ejecutados allí. Así es mejor que la adoración de mil meses y es equivalente a ochenta y tres años y cuatro meses. Es por eso que, quienquiera cumple el qiyam (la oración de noche) con la verdadera fe y buscando la recompensa, será perdonado por sus pecados pasados. Hay ciertos versículos que conciernen a esta virtud:
" Lo hicimos descender en una noche bendicha, somos de verdad El que advierte,
Durante la cual es decidida toda orden sabia "
[Sura Ad-Dukhan: 3-4]
El musulmán debe invocar mucho pendientes las noches en las cuales la noche de Al-Qadr es buscada. Y debe invocar con lo que el profeta (salallahu ' alayhi wa salam) le enseñó a ' Aisha (radiallahu ' anha), cuando le pidió: " ¿ y si sé sobre cual noche llega la noche de Al-Qadr, que debo decir? " Pues dijo: " di: ô Allah, en efecto eres Tout-Pardonneur. Te gusta el perdón, entonces perdóname. " Producido por At-Tirmidhi e Ibn Maja con una cadena auténtica. [Nota del traductor: la súplica transcrita por árabe es: " Allahumma Innaka Afuwwun Tuhibbul-'Afwa Fa' affu anni "]
Ibn Kathir dijo: " es recomendado invocar mucho a cada momento y más que esto durante el mes de Ramadán, los diez últimos días y días impares. Y recomendamos fuertemente aumentar la invocación con esta súplica: " ô Allah, en efecto eres Tout-Pardonneur. Te gusta el perdón, entonces perdóname. " Tafsir Ibn Kathir: 8/472
No hay comentarios:
Publicar un comentario